◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇

　　陕西师大为什么不处理严重剽窃者李文革？

　　骆克林

　　陕西师大外语学院李文革的学术著作《西方翻译理论流派研究》（中国社会
科学出版社，2004年）严重抄袭剽窃事件在全国学术界（尤其是外语院校和翻译
研究领域）引起巨大反响，“新语丝”等知名网站和一些学术期刊均已发表了一
系列文章加以揭露和批判，其性质特别严重，影响特别恶劣，已经引发被抄袭者
和广大读者的极大愤怒。

　　关注此事的人们直到今年8月才间接从网上得知，陕西师大经过长期调查，
已经认定李文革抄袭剽窃成立，并将进行处理。但是，人们至今没有见到李文革
有任何认错道歉的表示，也不知道陕西师大处理的结果。反之，令人奇怪的是，
李文革的名字仍然出现在陕西师大2007年硕士生招生目录和外语学院的硕士生导
师名单中。更有甚者，外语学院的网页甚至公然撒谎，说他拥有博士学位（见其
“精品课程”的“师资建设”栏）。      

　　这一事实证实了学术界一直流传的一个说法：陕西师大动员一切力量，以摆
平和掩盖李文革抄袭剽窃的严重事件。有消息称，之所以如此，是因为李文革有
硬后台，在省上和校方路子宽，能量大，所以在全国许多重点高校严肃处理学术
造假者的同时，他不仅安然无恙，而且还能够继续当副教授和硕士导师，更加趾
高气扬。人们不能够理解：陕西师大为什么不处理李文革抄袭剽窃的严重事件，
仍然让他担任这些职务？ 

　　李文革抄袭剽窃对陕西师大及外语学院的学术声誉造成了巨大损害，直接沉
重打击外语学院的学科建设（如申报博点），其恶劣而广泛的影响在相当一段时
期内难以消除。然而，陕西师大及其外语学院竟然屈服于背后见不得人的利益关
系，不敢应对李文革依靠的“硬后台”，不敢对李文革严重抄袭剽窃事件进行处
理，在全国学界人士的关注与等待中，仍然让他担任副教授和硕士生导师。这是
陕西师大的耻辱，是其外语学院的耻辱，也是陕师大研究生教育的耻辱！陕西师
大及其相关单位都在自毁声誉，为师大未来的抄袭剽窃者们大开方便之门，其后
果的严重性不亚于李文革抄袭剽窃本身。

　　一直在关注此事的人们强烈希望陕师大及外语学院根据国家《著作权法》和
教育部的相关规定，严肃处理李文革严重抄袭剽窃事件，撤销他的副教授职称，
终止他的硕士生导师资格，以消除其恶劣影响，并将处理结果公诸于世，给被抄
袭者和广大读者一个公正的说法。

(XYS20061006)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇